Awas Tingni és un territori mayangna, a prop de Bilwi.
Durant molts anys, els seus habitants van lluitar, pacíficament i tossuda, perquè l'Estat de Nicaragua els reconegués el drets a la propietat col·lectiva de les terres d'aquest territori. Com que no ho van aconseguir, van dur el seu cas fins a la Cort Interamericana dels Drets Humans, que, en una sentència del mes d'agost de 2001, els va donar la raó.
Melba MacLean
Ara bé, onze anys després d'aquest triomf, el terrritori d'Awas Tingni no ha parat d'omplir-se de colons que arriben des del Pacífics (no són mayangnas) per instal·lar-s'hi i viure de la ramaderia. És a dir, seguint el mateix procediment amb què es va fer la "conquesta" de l'Oest.
Els colons, els "terceros", com els anomenen els indígenes, no respecten el territori ni els costums, tallen arbres per a fer pastures i en aquest moment ja doblen en població als pròpis mayangnes. I ara, aquests, tornen a estar en procès, legal i pacífic, lentíssim, de veure què fan amb els colons. Els treuen? Es queden? En quines condicions?
Casa i Bibliteca del CIDCA a Bilwi
Tot això m'ho va explicar la Melba MacLean, una professora i lingüista mayangna, amiga meva des de fa anys, que ara dirigeix el CIDCA (Centro de Investigaciones y Documentación de la Costa Atlántica).
Links:
Qui són els mayangnas
Sobre la llengua dels mayangnas
CIDCA
(Post Data: Demà torno i encara em queden moltes coses per explicar).
